Сицилия

Сицилия

Александр Вайнерман

Не Африка, не Азия, и даже не Бразилия.
Лимонно-апельсиновая, жаркая Сицилия.
Цветочная и винная, немного мафиозная,
Ни греками, ни маврами ты до конца не познана.
Палаццо красно-белыми приветствуешь в реале,
И золотом мозаики собора в Монреале*.
Сицилия, Сицилия, красот твоих не счесть.
И моря воды синие несут благую весть:
Что солнца будет досыта, и фруктов, и вина,
И благодарной радостью с утра душа полна!

Сицилия

Владимир Гоголицин

Земли цветущей содроганья
Кто первый ощутил стопой,
Когда под парусом скитанья
Причалил к берегу кормой?

И с этих пор вокруг вулкана
И вдоль гористых берегов
Белеют, словно марципаны,
Строенья ферм и городков.

В котле времен смешались речи
Римлян, норманнов, сарацин. . .
Лозы плоды и сыр овечий
Наследовал их общий сын.

Нептуна детище — Сицилья!
Пловцов манивший рай земной!
Но нет в земных краях идиллий,
И всюду правит рок слепой.

Что красота, величье, слава
Тому, кто дом свой покидал,
Когда поток палящей лавы
Карбункул Этны извергал!

И роскошь юга — для мольберта,
Если хранит сиесты зной
Молчанье мертвое омерты
В глазницах башни над скалой.

Но в сладком токе жизни мерной
Здесь легче ждать прихода бед,
Склоняясь над занятьем верным,
И встретить смерть, как Архимед.

Сует минутные волненья
Чужды земле, где пыль веков
Скрывает сотен поколений
Следы средь вспаханных холмов.

Палермо, Ното, Сиракузы. . .
Созвездье старых городов
Внутри двух катетов, гипотенузы —
На треугольнике богов.

Сицилия

Галина Журба

Сицилия, туманом млечным
Окутывает горы дымчато,
Хребты и вековые плечи,
Пейзаж становится размывчатым,
Где высота курящей Этны.
Работники рощ апельсинных
Считают, но ещё не центы,
А лиры или — чентезимо*…
Упорно почему-то снится
На синем фоне расцветающий
Цветок с названьем странным — Ziz*, и
За млечной дымкой неба тающий…

Деньги Италии до введения Евро;
Происхождение Сицилии от Сиц — цветок
Илия (мой Бог — моя крепость, или Бог есть Господь)

Сицилия

Инна Заславская

Стихи рождаются от слова, произнесенного некстати,
От мельком брошенного взгляда, от взмаха беглого руки.
Они, срастаясь оболочкой, встают, как зернышки в гранате,
Порой наполненные соком, порой безжизненно сухи.

Но, prego, prego*, дайте слово, чтобы сумела рассказать я
Об этом пироге слоёном на блюде синего огня:
О том, как горы раскрывают ветрам послушные объятья
И грузные тысячелетья спускаются в ложбины дня.

О том, как складывает солнце живой мозаикой пейзажи:
То черепичный сгусток склона, то моря пенистый елей,
То повисающая в небе дорог серебряная пряжа
Над разлинованным простором каллиграфических полей.

О том, как, считывая время, ногою трогаешь впервые
Ступеней, стертых в середине, давно скругленные углы
И входишь в уличные створы, где реют флаги бельевые
И вечно тлеют пересуды под рюмку доброй марсалы.

Но, skusi, skusi**, все напрасно! Слова — незрелые оливки:
В них сока нет, тем паче масла — такой не годен урожай!
Что делать? Придыханье пиний, призывов лиственных обрывки,
Понятные без перевода: «не уезжай! не уезжай!..»

* Prego — пожалуйста (итал.).
** Skusi — извините (итал.)

Сицилия

Ирина Галкина 3

Бескрайние зеленые просторы,
С улыбкой солнца ясный небосвод.
В спокойствии леса, поля и горы,
И безмятежно дремлющий народ.

Хранишь таинственность на зависть всем соседям,
Владея славною историей своей.
Сицилия — мы вновь сюда приедем,
Нам не забыть тебя в потоке дней.

По узким улочкам пройдя средневековым,
Дыханьем вечности захваченные в плен,
С твоей историей сливаемся мы снова,
Забыв про тяжкий груз своих проблем.

И пусть немного времени осталось,
Вернемся скоро в город свой родной.
И скинув с плеч минутную усталость,
Возникнет перед нами облик твой.

Вспоминая Сицилию

Оля Никитина

В старом замке над спящим заливом
Догорали вчерашние свечи,
Затаились под башней оливы,
Вспоминая загадочный вечер.

Чьи-то вздохи и чье-то шептанье,
И цикад бесконечное бденье…
Странной птицы к утру щебетанье
Стало поводом для пробужденья.

Тихо таяло звездное небо,
Время мерно катилось от лета,
Превращаясь в усталую небыль
В аромате лимонного цвета.

Воздух плыл, удивительно тонок,
Под балконами море шуршало,
И из марева моря спросонок
Сицилийское солнце вставало.

Сицилия

Надежда Божукова

Италия, прекрасная Италия!
Как музыка звучит твоё название.
Каких художников, певцов ты родила …
Известны всему миру имена.

Сицилия! Какой же жаркий остров!
Не потому, что родилась здесь»Коза Ностра».
Здесь Этна — дышущий вулкан,
И камни в море, и по берегам.
У неба же такая глубина,

Такая синь, что сердце замирает…
От восхищенья душу поднимает.
Она парит, как чайка над волной,
Свободная, как твой морской прибой.
Что может быть прекрасней,
Чем солнца яркие лучи.
Гроздь винограда в ягодах прозрачных,
Источник, бьющий из скалы,
Мы словно в сказке оказались,
В тени смоковницы присели отдохнуть.
Аккорды мандолины вдалеке раздались,
Усталость заменила грусть.
Мелодия была такой чудесной
Так сердце тронула струна…
Уже не грустью, чувством счастья
Наполнилась моя душа.
Ты сразу понял, я согласна
Навеки быть всегда с тобой,
Чтоб не кончалась эта сказка
Нас обвенчал морской прибой.

Сицилия

Серж Северодвинский

Солнце, скалы, море, лодки,
чайки, волны, маяки,
церкви где-то посерёдке,
где в предгорьях городки;
как леса огромной стройки,
лезут вверх по склонам гор-
древнеримские постройки
ловят взгляды до сих пор.

На курортах сицилийских
столько лиц сбивают с ног,-
по-французски, по-английски
из речей — большой пирог.
И звучит, как жизни проза,
в ней берут свои очки,
закричав, «Maravilhosa!»
дамам в шортах старички.

Тут собор, а рядом церковь,
там пугают голубей
резким звуком тем, что греков
в прошлом развлекал плебей.
Вон кафешка, стол и стулья,
где я мог присесть, прикинь,
но вокруг, как возле улья,
копошатся старики,-

это так они играют
все — у шахматной доски
и винишко попивают,
маскируясь от тоски;
в Риме где-то учат внуки,
что там Ливий написал,
и куда засунуть руки —
Гиппократ им подсказал.

Кто-то практикует бизнес
и пошёл удачно в лёт;
кто-то, но не Кикабидзе,
вам про самолёт споёт;
кто-то там кино снимает,
кто-то жИголо слывёт
и туристок обнимает,
и охотно бонус ждёт.

Жителей среди туристов
отличить — проблемы нет:
без сокровищ Монте Кристо
не зовут их на обед
и в роскошных ресторанах
их не встретишь просто так:
на работу утром рано
пробегут в толпе зевак.

Как слагаемые прозы, —
только я б увидеть мог,-
настоящих мафиози,
чтобы был в поездке толк;
и услышал я в ответе:
«здесь не встретить их нельзя»…
Вот кошель стащили дети,-
напророчили друзья!

Сицилия

Татьяна Симона

Над Сицилией небо синее,
Словно синей волны забытье.
Никогда не бывала в Сицилии,
Но такой представляю ее:

Пашни выжжены летним зноем
И олив запыленных листва,
Где укрыться от жара можно.
И пожухла на солнце трава.

И зеленые аппликации
Виноградников и садов.
Днем все мертво, а вечерами
Открываются ставни домов.

Люди словно из прошлого века
Шляпы черные, макинтош.
И в одном узнаю человека,
Что на Дон Карлеоне* похож!

И на старом,морщинистом лике
Вижу молнии глаз голубых.
Руки в венах и перстень-печатка.
Только взглянет, и говор затих…

Говорят, все сейчас по-другому,
Эти сказки разносит молва.
Но все в тайне хранится безмолвной.
Может Мафия вправду жива?

* Дон Карлеоне-глава мафии из романа М.Пьюзо » Крестный Отец».

Краски Сицилии

Юрий Мусаткин

Еще не выпито вино,
И солнце не ушло за скалы,
А краски смешаны давно,
В пейзажах Этны чуть усталых.

Драматургия прошлых лет,
Землетрясения и войны,
Расколот евро-континент
Под африканским солнцем знойным.

Цветов смешенье и кровей,
Трагедии страны и судеб,
От древности до наших дней,
Другой Сицилия не будет!

Краски Сицилии

Юрий Мусаткин

Разнообразие цветов и красок,
Смешалось все еще до нашей эры,
И непривычных символов и масок,
На улицах сплошные галереи.

И площади шумны и многолюдны,
Уютные террасы ресторанов,
Любые развлечения доступны
На вкус и цвет,и толщину карманов.

Землетрясенья, смена власти, войны,
Здесь все смешалось,словно маскарад,
И под африканском солнцем знойном,
Зреет итальянский виноград.

Сицилия осенняя…

Эдуард Мхитарян

Земля не высохла от виноградной крови,
На сером мраморе — пуническая скорбь.
Седая Этна временами хмурит брови,
Оглядывая свой ужасный горб.
Жужжит у берега заложница — Мессина,
Меж вздорных вод и горького огня…
Растоптаны гнилые апельсины
Копытами крестьянского коня.
Враждебный правнук рода Корлеоне
Комичен для бестселлера, увы,
Когда спасает тыкву от вороны,
Снимая кепи с потной головы.
Пылит дорога прахом мамертинца,
Прося у Неба должного дождя.
Осенний зной печатает на лицах
Монеты в бронзе с профилем вождя.
Сицилия осенняя! Когда ты
Бываешь краше, если — не сейчас?
Оливковые рощи и …»солдаты»,
Закрывшие в вендеттах сотни глаз.

Палермо

Елена Борзых-Саратовская

Неутомимым пилигримом
Себя почувствую опять,
Когда у мыса Пеллегрино
Мне будет суждено понять

Ту жажду жизни, что чарует
И опьяняет, как вино.
…По-сицилийски вечеруя,
Ныряю в город, как в кино.

Где встретит гордое барокко
И роскошь расписных капелл.
Но мне совсем не одиноко!
Мне город нравиться посмел…

Остроугольные Палаццо
Нависнут, к площади прижав…
Я буду плакать и смеяться!
И с морем в унисон дрожать

У синей гавани… Наверно,
Там где душа шумит волной
Моей жемчужины — Палермо
В той раковине — золотой.

Палермо…

Николай Гольбрайх

На узких улочках Палермо,
Таких знакомых и родных.
Я ощущаю — что наверно,
Когда-то раньше видел их.

А может память прошлых жизней,
Лучом пробилась сквозь века.
Когда увидел в день осенний,
Палермо — чудо берега.

Да, да, я точно видел это,
То был не сон, и не мираж.
Как вспышка солнечного света,
Блеснул вдруг, городской пейзаж.

Такое чувство, что я дома,
Я точно здесь когда-то был.
Мне всё здесь близко и знакомо,
Как будто, я здесь век прожил.

Вот берег моря, порт и пляжи,
И город как шедевр веков.
Вот древних улочек пейзажи,
Средь неухоженных домов.

Всё здесь знакомое такое,
Что есть откуда-то во мне.
Это не память, а иное,
Я нахожусь тут как во сне.

По сказке-городу шагаю,
Он мою душу взволновал.
Но в этой жизни, точно знаю,
Я здесь в Палермо, не бывал…

Таормина

Юрий Мусаткин

Греки, римляне, норманны,
Храмы, море и руины,
Скалы, драмы и вулканы ,
Слишком разные картины .

Вид на Этну как открытка,
Архимед и Сиракузы ,
Виноградная улитка ,
Пьяные объятья Музы.

Променанд по Таормине
И общение без масок ,
Нет причины для унынья
В этом ярком мире красок.

Этна

Юрий Мусаткин

Видна величественная Этна,
На горизонте голубом,
Издалека,слегка приметна,
Вершина,стянутая льдом.

И голубые краски моря
Спешат разрезать вдалеке,
С волною небольшою споря,
На быстрых лодках рыбаки.

И помнят местные утесы
Арабов,греков и норманн,
И гладиаторов, и слезы,
Религиозных прихожан.

Истории видны страницы
В калейдоскопе лиц и дней,
И римских воинов колесницы,
И мафиозных главарей.

И декорации, и сцены
Меняются за годом год,
И только Этна неизменно,
Взирает со своих высот.